Jawaban no.4 modul 9 kebutuhan dasar manusia

SOAL

.Apa yang dimaksud dengan ketahanan dan keamanan pangan ? 

Jawaban :

SPANISH :

 

En la ley No. 7 de 1996 sobre la seguridad alimentaria Food definido (resistencia de los alimentos). La seguridad alimentaria es una condición de la satisfacción de las necesidades fisiológicas de los hogares que se refleja en la disponibilidad de alimentos, el agua y el aire son suficientes, tanto en cantidad como en calidad, seguro, equitativo y asequible (Soerjani, et al, 2006). La seguridad alimentaria se define como la condición en sí y el esfuerzo necesario para evitar que los alimentos de posibles daños, la biología de la contaminación, la química, y otros objetos que puedan interferir con, herido, y poner en peligro la salud humana.

 

 

TERJEMAHAN :

 

Dalam undang-undang RI No. 7 Tahun 1996 tentang Pangan didefinisikan Ketahanan Pangan (food resistance). Ketahanan pangan itu merupakan kondisi terpenuhinya kebutuhan fisiologi bagi rumah tangga yang tercemin dari tersedianya pangan, air dan udara yang cukup, baik jumlah maupun mutunya, aman, merata, dan terjangkau (Soerjani, dkk, 2006). Keamanan pangan itu sendiri diartikan sebagai kondisi dan upaya yang diperlukan untuk mencegah pangan dari kemungkinan kerusakan, pencemaran biologi, kimia, dan benda lain yang dapat menggangu, merugikan, dan membahayakan kesehatan manusia.